身分 Identidad

即将死亡的老人问了他的妻子：
－妻子，我是谁？
妻子看他了并且回答：
－你是我的丈夫。
那时，即将死亡的老人问了他的儿子：
－儿子，我是谁？
儿子，担心病回答：
你是我的父亲。
即将死亡的老人找一个答案了。他问了他的朋友：
－朋友，我是谁？
朋友恬美地抓在了他的手。他回答了：
－你是一位好朋友。
即将死亡的老人保持安静。他问了上帝：
－上帝，我是谁？
即将死亡的老人没找到一个答案。他问自己：
－我是谁？
即将死亡的老人闭上他的眼睛。他没有时间回答自己。


El anciano moribundo preguntó a su mujer:
- Esposa, ¿quién soy yo?
La mujer le miró y le respondió:
- Tú eres mi esposo。
Después, el anciano moribundo preguntó a su hijo:
- Hijo, ¿quién soy yo?
El hijo le miró preocupado por el delirio y le respondió:
- Tú eres mi padre。
El anciano moribundo buscó otra respuesta y preguntó a su amigo:
- Amigo, ¿quién soy yo?
El amigo le agarró una mano y le respondió con dulzura:
- Tú eres un buen amigo。
El anciano moribundo se quedó en silencio y le preguntó a Dios:
- Dios mío, ¿quién soy yo?
Entonces, el anciano moribundo al no encontrar respuesta se preguntó a sí mismo:
- Y yo, ¿quién soy yo?
El anciano moribundo cerró los ojos y no le dio tiempo a responderse.